viernes 6 de agosto de 2010

Diccionario

Bueno, como expliqué en esta entrada aquí les traigo la sección Diccionario. Para poder saber el significado de las palabras marcadas con un (*), las cuales son (en mi opinión) las palabras con las que quiza puedan tener problemas al intentar descifrar su significado.

-A

-B

-C

-D

-E

-F

-G

-H

-I

-J

-K

-kun: Honorífico japonés. Se utiliza generalmente para tratar a personas de sexo masculino de menor edad o categoría. Aunque kun suele ser utilizado para referirse a hombres, también puede ser utilizado en el ámbito profesional para referirse a los empleados más jóvenes, por parte de un empleado de mayor categoría.
También puede ser utilizado por mujeres para referirse a un hombre con quien tienen un vínculo emocional o que conocen desde hace mucho tiempo. Es muy utilizado entre jóvenes, y a veces se utiliza entre personas de la misma edad para denotar aprecio, amistad y amor.

-L

-M

-N
-nii-san: 兄さん (Niisan) Significa hermano. Pero auque no sea hermano cosanguíneo se puede usar para mostrar afecto a un compañero o amigo.

-O

-P

-Q

-R

-S 
-sama: ( -様 ) Es un sufijo japonés de cortesía para personas importantes. Se puede utilizar cuando te refieres a un cliente, una autoridad, un dios. Ejemplo: Kaminari-sama: (Dios del trueno)

-san: (en japonés: さん) Es el más común de todos los honoríficos (sufijos) japoneses y, probablemente, el más conocido fuera del Japón. Es usado para referirse a alguien de misma jerarquía. Se aplica tanto a hombres como la mujeres, y la traducción más próxima al español es señor y señora. Siempre se utiliza en la segunda o tercera persona.
Sound Novel (o Novela Sonora): Es una novela con imagenes, un menú y no se concentra tanto en los gráficos, sino que se concentra en la música y en la historia.

-T

-U

-V

-W

-X

-Y
Yen: Moneda utilizada en Japón (donde se pronuncia 'en'). Su símbolo latinizado es ¥, pero en Japón se representa con el carácter 円 (que significa círculo).

-Z